Return-Path: Sender: (Marvin Kaye) To: lml@lancaironline.net Date: Sun, 23 Nov 2003 19:09:43 -0500 Message-ID: X-Original-Return-Path: Received: from [66.126.157.183] (account kirk@direct2avionics.com) by logan.com (CommuniGate Pro IMAP 4.1.8) with XMIT id 2763266 for lml@lancaironline.net; Sun, 23 Nov 2003 14:43:26 -0500 Subject: If you are flying Chelton... X-Original-Date: Sun, 23 Nov 2003 08:01:45 -0800 Organization: Direct-To Avionics X-Original-Message-Id: <3ab757a951d4f04cb386340e570cae46@direct2avionics.com> MIME-Version: 1.0 Thread-Topic: If you are flying Chelton... Priority: Normal Importance: normal X-Priority: 3 Sensitivity: Normal Thread-Index: AcOx2xfyOxH8cH/sRFaIq5YObVxHIA== From: "Kirk Hammersmith" X-Original-To: "lml@lancaironline.net" Reply-To: "kirk@direct2avionics.com" X-Mailer: CommuniGate Pro MAPI Connector 1.0.72 Content-Type: multipart/related; boundary="----_=_NextPart_6334_00018467.00000041" This is a multi-part message in MIME format. ------_=_NextPart_6334_00018467.00000041 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----_=_NextPart_15724_00019169.00026500" ------_=_NextPart_15724_00019169.00026500 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable If you are currently flying with a Chelton Sierra EFIS, please email me off-line to get your 4.1A update. As long as your system had version 4.0x when you purchased it or you=92ve updated to version 4.0 (certified software), there is NO CHARGE. The numerous enhancements that this new update provides have already been listed by Rob Logan. Kirk Hammersmith President Direct-To Avionics (541) 504-8300 office (775) 416-3222 fax kirk@direct2avionics.com http://www.direct2avionics.com/ ------_=_NextPart_15724_00019169.00026500 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

If you are currently flying with a Chelton Sierra EFIS, please emai= l me off-line to get your 4.1A update. As long as your system had version = 4.0x when you purchased it or you=92ve updated to version 4.0 (certified software), there is NO CHARGE. The numerous enhancements that this ne= w update provides have already been listed by Rob Logan. =

Kirk Hammersmith
President
Direct-To Avionics
(541) 504-8300 office
(775) 416-3222 fax
kirk@direct2avionics.com
http://www.direct2avionics.com/

------_=_NextPart_15724_00019169.00026500-- ------_=_NextPart_6334_00018467.00000041 Content-Type: image/jpeg; name="image001.jpg"; filename="image001.jpg" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-ID: /9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDABALDA4MChAODQ4SERATGCgaGBYWGDEjJR0oOjM9PDkz ODdASFxOQERXRTc4UG1RV19iZ2hnPk1xeXBkeFxlZ2P/2wBDARESEhgVGC8aGi9jQjhCY2NjY2Nj Y2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2P/wAARCAAxADgDASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD0CuHP xDwf+QX/AOTH/wBjXcV47YaVealIRbRErnBc8KP8+1dNCEJJuYHVf8LD/wCoX/5Mf/Y0f8LD/wCo X/5Mf/Y1Vh8BXToDJdqhPUbM/wBap6l4O1KxjMsQFzGOuz7w/CtUsO3ZfqBrn4gkAE6UQD0/f9f/ AB2k/wCFh/8AUL/8mP8A7Go/D/iBWgisU0lpigClxIOBjGTxxXVnSdPuUVpbKIkjkMoNZy9nB2lD 8QLsUgljV16N60UsaLGgReg6UVygPrlvFerzaEkaWNqiNMDicjhT6AeveuprlrJx4t8ONb3oKXC8 CQr/ABDow/rj3rSnZPmlsBwkupahdzbpLu4kkY8Def0Fd34Si1uKMvqM5NsRkJKdzj8e30/lSW2n aR4aj3Sfvrsj6sf8BWdqGsXWot5efLiJwI07/X1pYnGwS5Yo3p0JVNdkb+rTxaPEJba1TfMx+bGA D647k1B9suLfQprm4lZppflXPYn09MD+VRa823RLSNzly+fwAP8AiK55ppXjEbSOyDkKWOB+FefW rOM2vI3o0VOCfmeh2rl7dGPUjNFNsf8Ajzi+lFdpwliuYufEqR3e21hUxhsO56sPaunrlH8KzBjt uFYeuzH9axre005Dej7PX2g/X7D7ZHHqFmu/eAHC859DUel6KYv9KvSI0Tnk9K2dHsp7CEwyuHXq p9PaqepaTqF/KfMul8oH5UVcAfhmodLXn5dexaq6ez5tO5g6zqAv7zdGCIYxtjHt61Qrf/4RW4/5 7L/3z/8AXo/4RW4/57L/AN8//XrllRqyd2jqjXoxVkzpbH/jzi+lFOtkMduiN1A5or0zyyaiiigA ooooAKKKKACiiigD/9k= ------_=_NextPart_6334_00018467.00000041--