Charlie, I think that would work. probably better to re-route the lines though, so fuel from Aux tanks naturally wants to go through the regulator rather than to the fuel rail. eventually you will leave a transfer pump on and suck air.
In effect you've got 4 efi pumps, maybe just a little bit extreme, especially if someone turns them all on.