X-Virus-Scanned: clean according to Sophos on Logan.com
Return-Path: <jrmjoseph@videotron.ca>
Received: from relais.videotron.ca ([24.201.245.36] verified)
  by logan.com (CommuniGate Pro SMTP 5.2.2)
  with ESMTP id 2872566 for flyrotary@lancaironline.net; Fri, 25 Apr 2008 22:35:34 -0400
Received-SPF: pass
 receiver=logan.com; client-ip=24.201.245.36; envelope-from=jrmjoseph@videotron.ca
MIME-version: 1.0
Content-type: multipart/mixed; boundary="Boundary_(ID_3jOVJmjjqExq5Vby+qlCcg)"
Received: from vl-mo-mpf02.ip.videotron.ca ([10.23.37.51])
 by VL-MO-MR003.ip.videotron.ca
 (Sun Java(tm) System Messaging Server 6.3-4.01 (built Aug  3 2007; 32bit))
 with ESMTP id <0JZW00328V68OB80@VL-MO-MR003.ip.videotron.ca> for
 flyrotary@lancaironline.net; Fri, 25 Apr 2008 22:34:56 -0400 (EDT)
Received: from videotron.ca (unknown [10.23.32.117])
	by vl-mo-mpf02.ip.videotron.ca (Postfix) with ESMTP id 337FC7287C3	for
 <flyrotary@lancaironline.net>; Fri, 25 Apr 2008 22:34:56 -0400 (EDT)
Received: from [10.23.32.88] by VL-MH-MM004.ip.videotron.ca (mshttpd); Fri,
 25 Apr 2008 22:34:56 -0400
From: jrmjoseph@videotron.ca
To: Rotary motors in aircraft <flyrotary@lancaironline.net>
Message-id: <fc42eb37242e.48125c90@videotron.ca>
Date: Fri, 25 Apr 2008 22:34:56 -0400
X-Mailer: Sun Java(tm) System Messenger Express 6.3-5.02 (built Oct 12 2007;
 32bit)
Content-language: fr
Subject: Re : [FlyRotary] Marcotte Redrive
X-Accept-Language: fr
Priority: normal
In-reply-to: <list-2872501@logan.com>
References: <list-2872501@logan.com>

This is a multi-part message in MIME format.

--Boundary_(ID_3jOVJmjjqExq5Vby+qlCcg)
Content-type: text/html; charset=iso-8859-1
Content-transfer-encoding: quoted-printable
Content-disposition: inline

Translation required for Guy Marcotte=3F=26nbsp=3B=26nbsp=3BI could coul=
d do some for you=2E=26nbsp=3B Not pages but a few paragraphes is possib=
le=2E=26nbsp=3B Technical terminology could by a challange for me but=26=
nbsp=3Bpossible=2E=26nbsp=3B Please contact me off forum with your text=2E=
=3CBR=3E=26nbsp=3B=3CBR=3EMarc J=2E=3CBR=3E=3CBR=3E----- Message d=27ori=
gine -----=3CBR=3EDe=3A John Downing =26lt=3Bdowning=2Ej=40sbcglobal=2En=
et=26gt=3B=3CBR=3EDate=3A Vendredi=2C 25 Avril 2008=2C 9=3A03 pm=3CBR=3E=
Objet=3A =5BFlyRotary=5D Marcotte Redrive=3CBR=3E=C0=3A Rotary motors in=
 aircraft =26lt=3Bflyrotary=40lancaironline=2Enet=26gt=3B=3CBR=3E=3CBR=3E=
=3CBR=3E=3CSPAN=3E
=3CP=3E
=3CP=3E=3CFONT face=3DArial size=3D2=3E=3CFONT style=3D=22FONT-WEIGHT=3A=
 normal=3B FONT-SIZE=3A 14px=3B FONT-STYLE=3A normal=3B BACKGROUND-COLOR=
=3A =23f5f8f0=22=3E=26gt=3B =3C/FONT=3EBob=2C Guy Marcotte called this a=
fternoon and gave me some information on my installation=2E=26nbsp=3B I =
ask him to send me his e-mail address for those who would like to corres=
pond with him=2E=26nbsp=3B As a side=2C he said he was fluent in Latin=2C=
 near in French and not so good with English and my old high school Engl=
ish teacher told me I would never be fluent in English=2E=26nbsp=3B With=
 my hearing nearly gone=2C my reception in English is now marginal=2E=26=
nbsp=3B JohnD=26nbsp=3B=26nbsp=3B Old Proverbial=2E=2E=2ETime is the tel=
ler of all tales!=3C/FONT=3E=3CBR=3E=3C/TD=3E=3C/TR=3E=3C/SPAN=3E=3C/P=3E


--Boundary_(ID_3jOVJmjjqExq5Vby+qlCcg)--